The tweet outraged many Greeks, who asked for an intervention by Greek PM Antonis Samaras and complained about the fact they have to put up with seeing people in power attacking the homosexuals. أغضبت التغريدة العديد من اليونانيين، الذين طلبوا تدخلا من قبل رئيس الوزراء اليوناني أنتونيس ساماراس واشتكى من حقيقة أنهم مضطرون إلى تحمل رؤية أشخاص في السلطة يهاجمون المثليين جنسياً.
Following the vote in the Greek parliament on the austerity and bailout measures, which both leading parties supported but many MPs of these two parties voted against, Papandreou and Antonis Samaras expelled a total of 44 MPs from their respective parliamentary groups, leading to PASOK losing its parliamentary majority. وبعد التصويت في البرلمان اليوناني على تدابير التقشف والإنقاذ التي أيدها كلا الحزبين الرئيسيين ولكن العديد من النواب من هذين الحزبين صوتوا ضد باباندريو وأنتونيس ساماراس طردوا 44 نائبا من مجموعتهم البرلمانية، مما أدى إلى خسارة الباسوك الأغلبية البرلمانية.
The Metropolitan of Piraeus Seraphim accused the Greek PM, Antonis Samaras, of "selling his soul for a few extra months in office", criticized the draft law for "the introduction of other sexual orientations and other gender identities", the fact that the "psychopathological aversion and the inelegant mimicking of the other sex" would be protected by Greek law and compared homosexuality with paedophilia and bestiality. اتهمت كنيسة بيرايوس سيرافيم رئيس الوزراء اليوناني أنتونيس ساماراس ب"بيع روحه لبضعة أشهر إضافية في الحكم"، وانتقدت مشروع قانون ل"إدخال التوجهات الجنسية الأخرى وغيرها من الهويات الجندرية"، لأن "النفور النفسي والمحاذاة غير المتكافئة للجنس الآخر" على حد قولها سيحميها القانون اليوناني وقارنت المثلية الجنسية بالولع الجنسي بالأطفال والبهيمية.
جوال إصدار